PAULINE CHANDLER's
review:
Many
thanks for the opportunity to review this novel - I loved it! I've
jotted down some thoughts, so here goes...
'Shylock's
Daughter' is a breath-taking read. Mirjam Pressler has created a
fascinating picture of life in the Jewish Ghetto of sixteenth-century
Venice, with a mass of historic detail seamlessly embedded in each
chapter. The characters are totally engaging. Shylock and Jessica
breathe for us, with full emotional lives that prevent them from
being stereotyped. In her understated way, Mirjam Pressler has given
us a Shylock we can understand.
There
are two devices that I particularly love. The first is the voice
of Leah, with her patient and wise advice. Shylock's willingness
to consult Leah shows a humility which engages our sympathy - a
masterstroke. The second is Jessica's long and heartbreaking coming-to-realisation
of herself as the 'two-faced woman', watching herself acting the
part of Lorenzo's wife, forever cut off from her roots. This is
an anagnorisis fit for a Greek tragedy: terrifying and endlessly
moving.
Mirjam
Pressler, with a wonderfully kind gesture, allows her a lifeline
- her unborn child. 'Shylock's Daughter' is a complex and powerful
novel, an incisive, wise and tender exploration of large issues
- race, family, blood, love, revenge, friendship. It stays in the
mind.