| 1.
You write in the Introduction to the splendid compendium volume,
The Shirley Hughes Collection, "I can hardly believe they are all
here; all my familiar characters..." Now that you are in your seventies,
it must give you immense pleasure to look back at the body of work
you have amassed. Would it be fair to say that your style and illustrative
approach have remained fairly consistent over the years? |


|
| |
I
was an illustrator of other authors' books before I started to write
and design my own picture books. I very much hope that my illustrative
style has strengthened and developed since then, but I think my
early work is still highly recognisable. Then, as now, I was interested
in trying to open up the page to create a three dimensional, recognisable
world which invites the reader to enter and linger in at leisure,
perhaps fantasise about what isn't in the picture. |
| 2.
The Alfie and Annie Rose stories were brand-new when I was reading
them to my own children in the early 1980s, but they already had
that 'classic' feel about them. To what do you attribute that? |


|
| |
It
is difficult to analyse the source of your own imagination. But
I suppose I can't work any other way than out of the classic English
picture book tradition, but also reflecting the changing contemporary
scene. |
| 3.
You lay great store by the fact that you draw from life rather than
from models, and you fill your sketchbooks with experimental drawings.
How do you decide which drawings to use as the basis for a major
character such as Alfie? |


|
| |
I
keep sketchbooks and draw real people, especially children, as
I see them in parks and playgrounds. Then I go home, sit down
at my drawing board and make it all up, without using any particular
figure. 'Alfie' just appeared on a piece of paper one day, a quick
sketch of him running up the street, triumphantly eager to 'get
in first'. Drawing him, and my other characters, I am depending
on a kind of memory bank of observations of real children.
|
| 4.
Looking through the Collection, we can see a number of different
art materials being used - ink, pencil, pastel, paint. What is your
preferred medium? |


|
| |
For
colour work I use gouache colour, which comes in tubes like watercolour
but has a bit more density, and oil pastels, finished with fine
brushes. You build up the underlying pencil drawing to create tone
and atmosphere. For black-and-white line I use a dip and scratch
pen and Indian ink. |
| 5.
One of my own children found certain picture books so vivid, we
would have to hide them - being in the same room with them was unbearable.
These were usually books that included rather sad rather than especially
scary pictures. It's difficult to conceive of any of your books
having this unsettling effect. Although there is sadness there,
it is always so warmly resolved. Do you think a comforting conclusion
is an essential ingredient in picture books? |


|
| |
I
do agree about sadness being more difficult for children to bear
than scariness. Though some sinister illustrations by Arthur Rackham
and Arthur Hughes (eg. 'The Princess and the Goblin') did frighten
me as a child. Children's books must all be pitched somewhere between
the need to be pleasurably frightened and warmly reassured. I suppose
I came down towards the latter, with some exciting moments in between.
|
| 6.
Your world is punctuated with childish tantrums and selfishness,
but the overall impression is one of a domestic round of picnics,
birthday parties and trips to the seaside. Is this because, despite
what pictures others might paint of domestic and ethnic strife,
that's the way you see life still being led; or is it a conscious
effort to hold on to a threatened rhythm of living? |


|
| |
I
am well aware that family life is not a sweet idyll but a high
drama, especially for very young children for whom it is their
only sphere, where all their emotions are centred. I find that
the domestic scene offers enough humour and story ideas to last
me a lifetime. The odd thing is that these stories, rooted in
English family life, such as 'Dogger' and the 'Alfie' books, are
the ones which are most widely accepted abroad.
|
| 7.
It's hard to pick out my favourite aspect of your work, but a strong
contender has to be your rhymes for the very young. Are you still
writing verses of this type? |


|
| |
I
always loved verse as a child, partly because there was so much
nice white space around the words. I came to try to write it - in
my case rhymes for the very young - quite late in my career and
I love doing it. Also verse for older children too, as in 'Stories
by Firelight'. |
| 8.
The wordless story 'Up and Up' would suggest that you may possibly
storyboard your picture books first, and then add in the text later.
How exactly do you put them together? |


|
| |
A
wordless story is a kind of Mount Everest challenge to an illustrator
because the whole thing has to be told, like a mime, in gesture,
facial expression and movement. 'Up and Up' is one of the most interesting
projects I have ever worked on because so much of the input comes
from the reader. Children write letters telling me the story, and
a great deal about their own lives too. It breaks right across language
barriers, not to mention required reading levels, and seems to free
their imagination in the most varied ways. |
| 9.
Although you don't use models, do members of your own family tend
to recognise themselves in the pictures? |


|
| |
Certainly not! At least, they don't admit to it. [My daughter, Clara
Vulliamy, is an author illustrator and the children in her books
don't look a bit like mine, but I do see a resemblance to her own
children]. |
| 10.
'Enchantment In The Garden' [1996] was described in the TES as "This
book, vast and operatic in its conception, is a far cry from the
world of the Alfie books..." Why has your more recent work been
historical, and on a broader scale? |


|
| |
Although
I hope I will never stop working on simple narratives for younger
children, I do also need to expand my horizons as an artist and
a storyteller. Books like 'Enchantment in the Garden' and 'The
Lion and the Unicorn' give me an opportunity to paint a wider
scene, use expressive colour, inhabit fresh places, and contrast
the big double-page spreads with some black-and-white drawing,
which I was trained to do earlier in my career. They are an enormously
invigorating challenge.
|
| 11.
If you were told that you could no longer produce your own books,
but that you were to become the exclusive illustrator of a contemporary
novelist, who would you like it to be? |


|
| 12.
You have said that the person from the past you would most like
to meet would be Edward Lear. How would you wish to spend the day
together? |


|
| |
Sitting
under a tree in some sunny place (Italy, perhaps?) with a very good
picnic and our sketchbooks. But as Lear was a great landscape artist
as well as a writer of nonsense verse, I might find his presence
rather intimidating! |
| 13.
I think all of us more or less understand how the editorial process
works with words. But with pictures things are less clear. Do your
editors suggest revisions to your artwork? If so, how, and what
manner of changes do you find yourself having to make? |


|
| |
All
my stories float about like icebergs in my head for quite a long
time before something triggers them urgently to the surface and
I reach for a pencil. The words and the pictures are never developed
separately. Like a film, one is unthinkable without the other. When
I have written the text and got it absolutely right I make a rough
dummy for the book, which I do at great speed in a state of high
excitement, settling where the blocks of text will go on each page
and drawing round it, deciding how the layout of each spread will
work and lead the reader on. All this I do by hand (I don't use
a computer). My editor will already have read the story, perhaps
offered some suggestions. She usually leaves the design of the book
to me, though there are in-house designers at my publisher who will
help me if I need it. The dummy is the essence of the book, and
I work from it directly when I come to do the finished artwork.
|
| 14.
I gather Dogger is housebound these days. He used to get out to
Book Festivals, but no longer. Does he ever receive fan mail? How
do you respond to people who write to any of your other characters?
|


|
| |
Dogger
does not receive much direct fanmail, but quite a lot via me which
he finds very gratifying. Many of my younger readers are convinced
that Alfie and his little sister Annie Rose are real and sometimes
when we meet at Book Events they ask me why they haven't come along
too. |
| 15.
Which of the younger children's illustrators do you most enjoy?
|


|
| |
Patrick
Benson, Helen Oxenbury, John Burningham, Charlotte Voake and, of
course, Clara Vulliamy. |
© Copyright 2000 ACHUKA
|